იაპონიაში ვულკანის გააქტიურების შედეგად დაკარგულია 16 ადამიანი. სამძებრო ოპერაცია უამინდობის გამო შეფერხდა.
სტიქიის ზონაში ძლიერი ქარი და წვიმაა. სინოპტიკოსები რეგიონში ტაიფუნის მოახლოებასაც პროგნოზირებენ. ოფიციალური ინფორმაციით, ვულკანის ამოფრქვევის შედეგად 48 ადამიანი დაიღუპა, 70 კი მძიმედ დაშავდა.